Nowy Dwór Mazowiecki - Forum

A widzieliście to?

http://www.hellomodlin.pl/

Chyba to rozdają za darmo do poczytania podróżnym, tak przynajmniej sądzę.

To chyba pierwsza rzecz związana z lotniskiem, która jest przetlumaczona na angielski! Jednak jest to angielski mocno okaleczony.

Artykuł "Szczęśliwego Nowego Dworu" ma chyba z założenia opisać nasze miasto, a opisuje Twierdzę Modlin, potem mała wzmianka o wędkowaniu i sportach wodnych, potem Twierdza Modlin.

Jest też wywiad z Prezesem

Japko napisał(a):(...)To chyba pierwsza rzecz związana z lotniskiem, która jest przetlumaczona na angielski! Jednak jest to angielski mocno okaleczony. (...)

Otóż jesteś w błędzie. Nasze znakomite lotnisko (a właściwe to raczej "nasz znakomity terminal", bo lotnisko powinno mieć chyba pas startowy? ) ma już wersję angielską strony internetowej. Przynajmniej niektórych podstron, bo jednak przetłumaczenie całości będzie długo trwało, a poza tym nie wiadomo czy jest sens na przykład tłumaczyć życiorysy prezesów, bo może zaraz będą nowi?

przepraszam za słowa ale ja bym ich wszystkich wyjebał na zbity pysk!!!!! WSZYSTKICH łącznie z Panią doradcą!!!!!